OLGA Budin

«Abra y amar verdadera España»

Felicitaciones al equipo «ISABELTUR».

Buenos Dias! ¡Hola!

Estoy muy contento de que usted está leyendo estas líneas. Porque para nosotros significa mucho que estés con nosotros. Usted, también, en busca de diversión! Por supuesto, yo no soy un agente de viajes, y la gente que creó este sitio y esta agencia, también, que he estado nunca. Los creadores de «ISABELTUR» – estos son mis amigos y buenos amigos: expertos en el campo de la historia y la cultura de España, doctores y profesores de las universidades de Moscú, traductores altamente profesionales, economistas, abogados, especialistas en informática y, por supuesto, el turismo. Y realmente queremos mostrarte un «no turística» España y que infectan nuestra pasión por este país.

El punto no es que usted ha comprado un billete y que se olvidó de nosotros. Queremos ver a nuestro club en España llegó tanto como sea posible para tu familia, amigos, colegas y conocidos. Juntos vamos a descubrir este rico país, su cultura, la naturaleza y las tradiciones. Tenemos muchas ganas de hacer amigos y apreciarse mutuamente!

Actriz, galardonado con el Premio Estatal de la Federación de Rusia, un miembro de la Academia Nacional Rusa de las Artes Cinematográficas y Ciencias, miembro de la Junta Directiva de la Unión de Cineastas,

Olga Boudin.

«Mi favorito España!»

Ya sabes, España, descubrí no hace mucho tiempo, hace poco más de un año. Y es un país maravilloso! Después de muchos meses de duro trabajo en el set, que quería escapar una vez más desde el alboroto de la ciudad y yo pensé: «Bueno, por supuesto, en Europa! Para cerrar, y es precioso, algo cómodo … al mar … – oh, España! Aquí, yo no he sido «.

Volé y oré a sí mismo que todo era mi forma de namechtala. Siéntase como en casa a la vez surgió. Hombre ruso de alguna manera sorprendentemente cómodo que hay en el otro lado de Europa – en el hogar. Y, más recientemente, hablando en el set con su colega Alexander Lazarev, me enteré de que los españoles – el más cercano a nosotros, Rusia, en el espíritu de la nacionalidad. Es la única nación que es capaz de experimentar la nostalgia. Y la verdad es que hay algo invisible, intangible, que nos acerca a los españoles. Me sentí tan pronto como se bajaron del avión. Alegría – esta palabra es más fácil de describir este país, donde el sol se inunda con la luz, la gente realmente te sonríen en las calles e incluso el lenguaje no es necesario entenderlas, sonríen – y sólo te dan alegría! Al igual que sucedió mi amor con España.

El pueblo ruso (como cualquier normal) amor no pasa rápidamente. Y empecé a aprender poco a poco español y viajar tan a menudo como mi fin de semana. Y cuanto más me abrí a las partes de este maravilloso país, el más enamorado. ¿Qué alimentos en España! Por desgracia, la primera vez que iba a volver de allí, ganando un par de kilos de más. La comida es deliciosa y auténtica, es imposible pasar por! Usted ve donde crece, se puede ver lo que respira, te das cuenta de que no necesita pesticidas. Gazpacho de tomates maduros no sólo sirve en todos los restaurantes, pero también se venden en todos los supermercados para todos los gustos – en bolsas de papel común en la que se venden yogur. La carne que se deshace en la boca. Camarón capturado casi en el punto donde usted se baña. Hamon de cerdo, caminar sobre el campo verde, que vi. Queso, en la que el sol es mucho más que un famoso quesos franceses. Y sobre el vino de la tierra puede ser necesario un artículo separado. Pero … no se trata de eso, de eso en otro momento.

Voy a empezar mi historia acerca de España … ¿por dónde empezar, si no con un par de buenas historias españolas que va a arrojar luz sobre el alma misteriosa de esta nación! ¿Sabía usted, por ejemplo, que los españoles no pueden «construir», y por qué la gente de este país el orgullo nacional especial? O, por ejemplo, que los españoles parecen ser muy abierto, pero en realidad, son mucho más de lo que hacemos, protegemos su espacio personal de la vista? Y cuando se pregunta a la chica lo que está haciendo esta noche – es muy educado y bien desde la noche en España comienza de 7-8 pm y la cena a las 9 de la noche y es probable que sea una cena con la familia o los amigos .

Bueno, si no lo sabes, leer mis letras. Por cierto, una carta en español – «mapa» (carta). Espero que cada uno de mi «mapa» será su estrella guía, a fin de no convertirse en un «turista» en este maravilloso país, y para descubrir y enamorarse de la verdadera España! También quiero decirles que en español hay ciertas palabras que se dicen, en las palabras de mi profesor de español, «falsos amigos». Es decir, se sabe que nosotros las palabras en español tienen un significado diferente. En ellos definitivamente le diré en sus cartas.

Mientras todo. Luego continuar. Y la próxima vez, te dice por qué el español Karmen convirtió en nuestro Karmen y si todas las mujeres en España va en faldas largas y negras con rojo se levantó.

Su Olga Boudin.

06/05/2013.